Donem el nostre suport a la convocatòria #25S #RodeaElCongreso #25sBcn

[versión en castellano más abajo]

L’Assemblea Indignada 15M de Sants dóna el seu suport a la convocatòria #25S #RodeaElCongreso #25sBcn, tant a Madrid com a Barcelona. L’Assemblea considera que es tracta d’una acció d’alt contingut simbòlic que permet visibilitzar el rebuig popular envers a una institució, el Congrés i els seus membres, que no ens representa, que pren decisions i adopta mesures il·legítimes no referendades pel poble, decisions que impacten directament sobre les nostres vides, precaritzant les nostres condicions d’existència i vulnerant els nostres drets polítics i socials.

Entenem que l’acció del 25 de setembre forma part d’un procès de-constituent (retirar el poder constituent, que només emana del poble, a una institució que ens és aliena) i que, a partir d’aquí, caldrà obrir un debat profund sobre el que implica un procés constituent, quins són els objectius d’aquesta redefinició de les regles de joc, així com reflexionar sobre la forma de garantir que sigui un procés veritablement obert, inclusiu i participatiu, que no reprodueixi estructures de poder ja existents i que contribueixi a la construcció d’una democràcia directa i plenament participativa, basada en formes d’organització comunitàries i horitzontals.

L’Assemblea Indignada 15M de Sants també envolta el Congrés i el Parlament!

[versió en català a dalt]

La Asamblea Indignada 15M Sant apoya la convocatoria #25S #RodeaElCongreso #25sBcn, tanto en Madrid como en Barcelona. La asamblea considera que se trata de una acción de alto contenido simbólico que permite visibilizar el rechazo popular hacia una institución, el Congreso y sus miembros, que no nos representa, que toma decisiones y adopta medidas ilegítimas no refrendadas por el pueblo, decisiones que impactan directamente sobre nuestras vidas, precarizando nuestras condiciones de existencia y vulnerando nuestros derechos políticos y sociales.

Entendemos que la acción del 25 de septiembre forma parte de un proceso des-constituyente (retirar el poder constituyente, que sólo emana del pueblo, a una institución que nos es ajena) y que, a partir de aquí, hará falta abrir un debate profundo sobre lo que implica un proceso constituyente y cuáles son los objetivos de esta redefinición de las reglas del juego, así como reflexionar sobre la forma de garantizar que sea un proceso verdaderamente abierto, inclusivo y participativo, que no reproduzca estructuras de poder ya existentes y que contribuya a la construcción de una democracia directa y plenamente participativa, basada en formas de organización comunitarias y horizontales.

+info: